Salud mental y estrés por aculturación en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile

Mayo 2016

563 artículos de investigación Rev Med Chile 2016; 144: 563-570 Salud mental y estrés por aculturación en inmigrantes sudamericanos en el norte de Chile ALFONSO URZÚA M.1,a, OSVALDO HEREDIA B.1,b, ALEJANDRA CAQUEO-URÍZAR2,c Mental health and stress by acculturation in immigrants from South America in northern Chile Background: Coping with changes brought about by immigration and social circumstances that often characterize this process may cause mental health problems. Aim: To analyze the relationship between acculturation stress and mental health symptoms in South American immigrants residing in Antofagasta, Chile. Material and Methods: The OQ questionnaire, which assesses mental health and the acculturation stress questionnaire from Ruiz, were answered by 431 immigrants (53.8% Colombian and 46.2% Peruvian) aged between 18 and 65 years old. Results: The major source of acculturation stress was distance from origin, followed by difficulties in social relationships and perceived discrimination and rejection. About 50% of respondents had elevated levels of discomfort in their life, with mental health problems derived from their adjustment to social roles and relationships. There was a high correlation between acculturation stress levels and severity of mental health symptoms. Conclusions: Immigrants are exposed to high levels of stress resulting in a negative impact on their mental health. (Rev Med Chile 2016; 144: 563-570) Key words: Emigrants and Immigrants; Life Change Events; Mental Health; Stress, Psychological. 1Línea de Investigación en Salud, Bienestar y Calidad de Vida, Escuela de Psicología, Universidad Católica del Norte. 2Departamento de Psicología, Universidad de Tarapacá, Arica, Chile. aPsicólogo, Magíster en Salud Pública, Doctor en Psicología Clínica y de la Salud. bPsicólogo, Magíster en Psicología Clínica. cPsicóloga, Magíster en Psicología Clínica, Doctora en Psicología Clínica y de la Salud. Trabajo financiado por CONICYT, proyecto FONDECYT # 1140843, la cual no tuvo influencia en el diseño del estudio, recolección, análisis o interpretación de datos, ni en la preparación, revisión o aprobación del manuscrito. Recibido el 17 de abril de 2015, aceptado el 14 de diciembre de 2015. Correspondencia a: Dr. Alfonso Urzúa Escuela de Psicología, Universidad Católica del Norte Avda. Angamos 0610, Antofagasta, Chile. alurzua@ucn.cl El número de migrantes a nivel mundial es el mayor conocido hasta ahora. Según la Organización de Naciones Unidas, si este incremento continúa, en el 2050 los migrantes internacionales podrían alcanzar la cifra de 450 millones de personas1. Chile no ha permanecido ajeno a esta realidad mundial. En el Censo 2002, los inmigrantes constituían 1,22% de la población total, en tanto el año 2012, aumentaron a 2,04% de la población nacional. Esta migración es en 75% proveniente de Sudamérica2. Los flujos migratorios han permitido el contacto entre personas de diferentes contextos y tradiciones culturales, generando cambios y repercusiones tanto en la vida de las personas que migran, como en las comunidades que los reciben3. El proceso de cambio que se produce en individuos procedentes de grupos diferentes al entrar en contacto es denominado aculturación4. La aculturación puede ser definida como el conjunto de transformaciones internas y conductuales experimentadas por una persona que está inmersa en una situación de contacto con una cultura diferente, con consecuentes cambios tanto en el individuo como en la cultura que lo acoge5 o como los fenómenos resultantes de un contacto continuo y directo entre grupos de individuos que tienen culturas diferentes, con los consiguientes cambios en los patrones culturales originales de uno o ambos grupos6.


Mayo 2016
To see the actual publication please follow the link above